Hanno tentato di introdursi nel cuore della notte all’In’S di via san Gottardo 117, forzando una delle porte di ingresso. Ma i rumori che hanno provocato hanno svegliato dal sonno un residente della zona che ha dato subito l’allarme, chiamando le forze di Polizia.
Gli agenti del personale della Squadra Volante, giunti sul posto, hanno bloccato un quarantaduenne italiano e un trentanovenne marocchino, entrambi con precedenti di polizia specifici, che stavano fuggendo dal supermercato.
I due sono stati trovati in possesso di 4 buste di plastica ed un paio di guanti neri.
Durante il controllo del cortile del supermercato, gli agenti hanno fermato inoltre alcuni cittadini stranieri,  estranei all’intervento; per due di essi, di nazionalità marocchina, risultati irregolarmente residenti in Italia, sono scattate le procedure per l’espulsione dal territorio nazionale.