Durante un controllo del territorio lungo la pista ciclabile ubicata sulle sponde del fiume Dora, nei pressi di corso Vercelli, dove ogni domenica stazionano una ventina di venditori improvvisati, gli agenti del Comando Sezione 7 – Aurora – Vanchiglia- Madonna del Pilone – della Polizia Municipale si sono avvicinati a un gruppo di persone per verificare i documenti e le autorizzazioni alla vendita.

Alla vista dei ‘civich’ una decina di persone si sono date alla fuga. Una parte di loro è riuscita a raccogliere i prodotti messi in vendita prima di scappare mentre altri, per eludere il controllo, hanno dovuto lasciare la merce a terra adagiata su dei teli.

Uno dei venditori è stato fermato e sanzionato per esercizio di vendita senza la necessaria autorizzazione e la sua merce è stata sequestrata. Poco più avanti gli agenti hanno recuperato i prodotti abbandonati dagli altri venditori abusivi che nel frattempo avevano fatto perdere le proprie tracce mischiandosi tra la folla presente al mercato ‘Balon’.

In totale i ‘civich’ hanno acquisito 85 capi di abbigliamento, 30 paia di scarpe, 50 accessori (cinture, cappelli, borse, occhiali, portafogli), 10 piccoli elettrodomestici (rasoi, spazzole elettriche, bilance), 16 pezzi tra cui cellulari, orologi e macchine fotografiche, oltre a bigiotteria varia e altri oggetti per la casa.